Colonos incendian invernáculos palestinos-Setlers torch Palestinian hothouses

Español.-
Un grupo de colonos fundamentalistas incendió, ayer miércoles, varios invernáculos pertenecientes a residentes palestinos de Nabi Saleh y Dir Nitham, cerca de la ciudad cisjordana de Ramallah.
Los colonos llegaron armados y acompañados de oficiales de seguridad del asentamiento Halmish e incendiaron los invernaderos ubicados en Ein al Zarqa, cerca de la villa de Betillo.
El fuego destruyó totalmente los invernáculos y todo lo plantado en su interior, vegetales y frutas, mientras se quemaban, los colonos destruyeron también los sistemas de irrigación y desarraigaron las plantas que quedaban en pie.
El ataque a las plantaciones abarcó un área de 2 dunam que pertencen al Nidal Mustafa Radwan y Mahmoud Radwan.

English.-
A group of fundamentalist settlers torched, on Wednesday, several agricultural hothouses that belong to residents of Nabi Saleh and Dir Nitham villages, near the central West Bank city of Ramallah.
The armed settlers, who were accompanied by the security officer of Halmish settlement, torched hothouses in Ein al-Zarqa area close to the Betillo village.
The fire causes excessive damage to several hothouses planted with vegetable and fruits while the settlers also damaged the irrigation systems of several hothouses and uprooted the plants.
The attacked hothouses occurred on a 2 dunam stretch that belong to residents Nidal Mustafa Radwan and Mahmoud Radwan.