jueves, 10 de febrero de 2011

Villa Al Araquib demolida por 15 vez-15 th demolition of Al Araqib


Español.-
La villa de Al Araquib fue demolida hoy por la mañana (jueves 10 de febrero), es la vez número 15.
Luego, los residentes de la villa fueron detenidos las mujeres intentaron preservar una de las carpas y estructuras que habían sido levantadas luego de la última demolición, hace pocos días.
El gobierno de Israel, aduce que quiere tomar estas tierras para hacer una plantación en medio del desierto. Después de 14 demoliciones, que han traído aparejadas heridos y arrestos, el pueblo de Al Araqib resiste y permanece en sus tierras.

English.-
The village of Al Araquib was demolished for the 15th time this morning.
After residents of the village were detained the women attempted to protect the few tents and structures that the residents managed to build since the last demolition a few days ago.
Over coming the attempts of the government to take the villages lands in order the plant a JNF forest in the middle of the desert, after 14 demolitions and many injuries and arrests, the people of Al Araquib are still staying on their lands.

No hay comentarios:

Publicar un comentario