jueves, 25 de agosto de 2011

Israel continúa bombardeando Gaza, hoy dos muertos-Israeli air-strikes on Gaza, two Palestinian dead today





Español.-
Un bombardeo israelí de hoy en Gaza dejó como saldo dos personas muertas. Las dos personas eran soldados palestinos de la Jihad islámica, informó la agencia Maan News.
Se trata de Salim Al-Arabid y Alaa Hamdan quienes murieron luego de que fuera bombardeado el norte de la Franja.
Otros siete milicianos murieron esta semana y 30 personas continúan hospitalizadas heridas por los bombardeos ocurridos del lunes en que se acordó el cese el fuego.

English.-
An Israeli airstrike killed two members of Islamic Jihad's armed wing in the Gaza Strip late Thursday, witnesses and security sources told Ma'an.
Salim Al-Arabid and Alaa Hamdan died after the airstrike in northern Gaza, Islamic Jihad's military wing said in a statement.
An Israeli military spokeswoman had no immediate comment on the reports but said five rockets struck the western Negev Thursday night and 12 rockets in the past 24 hours.
Seven others have been killed since Monday after the agreement of stop firing, and at least 30 injured in airstrikes during the same period.

No hay comentarios:

Publicar un comentario