Hundreds Of New Settlers Homes In Jerusalem-Cientos de casas de nuevos colones en Jerusalem.

English.-

The Islamic Christian Commission in Support of Jerusalem and Holy Sites announced on Monday Israel’s intentions to build 321 new settlers homes in East Jerusalem.
The new homes which will include a religious school will be constructed at the Palestinian neighborhood of Shikh Jarah outside the wall of the old city.
Dr. Hasan Khater, co-founder of The Islamic Christian Commission in Support of Jerusalem and Holy Sites, told the Palestinian Ma’an News Agency that he hold documents stating that Israeli plans to demolish Palestinian homes to build those news homes.
The Islamic Christian Commission in Support of Jerusalem and Holy Sites says the new settlement will be funded by the American Jewish millionaire Irving Moskowitz.
Situation remains tense in Jerusalem. Over the week end settlers marched though the Silwan Palestinian Neighborhood in East Jerusalem. 30 Palestinians were injured when they tried to stop the settlers. Soldiers used tear gas and rubber coated bullets against Palestinians.

Español.-

La Comisión Islámica cristiana en apoyo de Jerusalén y la Tierra Santa anunció hoy lunes las intenciones de Israel de construir 321 casas de nuevos colonos en Jerusalén oriental.
Las nuevas casas que incluirán una escuela religiosa se construirán en el barrio palestino de Shikh Jarah fuera de la muralla de la ciudad vieja.
El Dr. Hasan Khater, co-fundador de la Comisión Islámica cristiana en apoyo de Jerusalén y Tierra Santa, dijo a la agencia de noticias palestina Ma'an que dispone de los documentos que indican los planes israelíes de demoler casas palestinas para construir ese nuevo asentamiento.
La Comisión Islámica cristiana en apoyo de Jerusalén y Tierra Santa, asegura que el proyecto será financiado por el millonario judío estadounidense Irving Moskowitz.
La situación sigue siendo tensa en Jerusalén. Durante el fin de semana colonos marcharon hacia el barrio palestino de Silwan, en Jerusalén oriental, 30 palestinos resultaron heridos cuando trataron de detener a los colonos. Los soldados utilizaron gases lacrimógenos y balas de goma recubiertos contra los palestinos.