miércoles, 9 de marzo de 2011

Demolición de hogar en Beit Ommar-House demolition in Beit Ommar






Español.-
Hoy 9 de marzo de 2011, en Beit Ommar, fue demolida la vivienda de la familia de Mohammed Yunis Geiab Al Alami.
Su familia está compuesta por 10 personas todas viviendo bajo el mismo techo.
Temprano esta mañana se despertaron con la sorpresa de que los bulldozers de Israel estaban frente a su puerta porque demolerían su casa.
Esta casa ha estado ahí durante los últimos 20 años sin causar problema alguno, pero las autoridades de Israel convinieron en que por su ubicación, su cercanía a la ruta 60, consistía una amenaza de peligro y la tiraron abajo.

English.-
Today, 09th March was demolished the home of Mohammed Yunis Geiab Al Alami family. His family consisted in ten persons living under the same roof.
They were surprised early this morning when an Israeli bulldozer arrived to tehir home and demolished the house which was there since 20 years ago.
The Israeli army told the family that they have the order to demolish it because it was very near from the road and that means a threat or danger.

No hay comentarios:

Publicar un comentario