miércoles, 22 de septiembre de 2010

Ejército israelí secuestra palestinos-Israeli military kidnapped Palestinians

Español.-
El ejército de Israel secuestró a dos civiles palestinos de la ciudad de Belén al sur de Cisjordania y de la villa de Hussan en la mañana de hoy miércoles 22 de septiembre.
Las fuentes palestinas de información denunciaron que el ejército invadió la villa de Hussan, rodeó la casa de Mohammad Hamamra de 21 años y lo secuestraron. Lo trasladaron con los ojos vendados con destino desconocido.
Las tropas luego arremetieron contra la casa de Husam Shoka, en el barrio Wadi Shaheen de Belén.
Shoka también fue trasladado, maniatado hacia un destino desconocido.

English.-
Israeli military kidnapped two Palestinian civilians from the southern West Bank city of Bethlehem and the nearby village of Hussan, Wednesday morning.
Palestinian media sources said that Israeli troops invaded the village of Hussan, and surrounded the house of Mohammad Hamamra, 21 and searched it.
Troops blindfolded Hamamra and took him to an unknown destination.
Furthermore, the Israeli army broke into the house of Husam Shoka, in Wadi Shaheen neighbourhood in Bethlehem.
Eyewitnesses said that Israeli soldiers handcuffed Shoka and took him to an unknown location.

No hay comentarios:

Publicar un comentario