Armada egipcia ataca bote de pescador palestino.Muere el pescador-Egyptian Navy hit a Palestinian fishing boat, fisherman dies

Español.-
Un buque de la Armada egipcia alcanzó un barco de pesca palestino cerca de la costa sur de la Franja de Gaza, hoy miércoles, matando a Mohamed Al Bardaweel, de 44 años, informaron testigos.
El gobierno de Hamas acusó a Egipto de matar intencionalmente al hombre. La armada egipcia negó la acusación y dijo que los buques afectados no tuvieron intención de disparar contra el barco de pesca y que fue un error, porque el pescador no había encendido sus luces.
Esta no es la primera vez que Hamas que Egipto debe ser acusado de este tipo de hechos criminales contra ciudadanos palestinos. La semana pasada Hamas acusó a la policía egipcia de la muerte de cuatro trabajadores túnel en el sur de las fronteras de Gaza.
Hamas dijo que los trabajadores fueron asesinados por las cámaras de gas y en cambio Egipto negó diciendo que los hombres perdieron la vida cuando el túnel se derrumbó, pero el túnel según testigos presenciales no se derrumbó y ya han habido casos en que israelíes y egipcios se complotan para asesinar a palestinos con gas.
Son más de 45 palestinos los que han muerto en los túneles rociados con gas por la policía egipcia en los últimos años, y fueron cerca de 145 muertos más en incidentes de otro túnel
English.-
An Egyptian Navy boat hit a Palestinian fishing boat near the southern shoreline of the Gaza Strip, Wednesday, killing Mohamed Al Bardaweel, 44 years old, witnesses reported.
The Hamas-run government accused Egypt of Intentionally killing the man. The Egyptian navy denied the accusation and said that vessel hit the fishing boat by mistake because the fisherman did not turn on his lights.
This is not the first time Hamas and Egypt trade accusations. Last week Hamas accused the Egyptian police of killing four tunnel workers at the southern Gaza Borders.
Hamas said the workers were killed by being gassed to death; Egypt denied and said that men were killed when the tunnel they work in caved on them.
More than 45 Palestinians have been killed in tunnels gassed by Egyptian police in the past few years, among nearly 145 killed in other tunnel incidents