Soldados israelíes arrasan campos agícolas Palestinos en Belem-Israeli soldiers uproot Palestinian agricultural lands near Bethlehem

Español.-
Soldados israelíes arrancaron y arrasaron el martes por la mañana las tierras agrícolas en la aldea de Al Walaja, cerca de la ciudad cisjordana de Belén.
Los soldados israelíes invadieron este pueblo después de haber cerrado todas sus entradas, una excavadora militar realizó el desarraigo completo de las tierras agrícolas bajo estrictas medidas de seguridad y un despliegue amplio de las fuerzas armadas.
Los soldados estaban también en gran medida desplegados en cinco barrios de Al Walaja para evitar que los residentes intentaran movilizarse para proteger sus tierras.
Las tierras agrícolas arrasadas son propiedad de Ahmad Barghouth, y se encuentran en la zona de Ein Jweiza, al norte de la aldea.
El ataque se llevó a cabo para permitir la expansión de un cercano asentamiento israelí ilegal.

English.-
Israeli soldiers uprooted and bulldozed on Tuesday morning agricultural lands in the Al Walaja village, near the West Bank city of Bethlehem.
Israeli soldiers invaded that village after closing all of its entrances while a military bulldozer uprooted the agricultural lands under tight security measures and a vast deployment of the military.
The soldiers were also heavily deployed in five neighborhoods in Al Walaja to prevent the residents from protecting their lands.
The razed agricultural lands are owned by Ahmad Barghouth, and are located in Ein Jweiza area, north of the village.
The attack was carried out to enable expansion of a nearby illegal Israeli settlement.